巴菲特接班人仍是悬念

本篇文章697字，读完约2分钟

“谁将成为巴菲特的继任者”是伯克希尔股东和关注巴菲特的投资者的热门话题。在26日的“致股东信”中，巴菲特提供了一些关于公司未来运营细节的新信息，但仍未披露“继任者”的细节。巴菲特暗示自己没有退休计划，并表示热爱这份工作，身体健康。

80岁的巴菲特目前是伯克希尔的董事长兼首席执行官，管理着绝大多数投资组合。此前，他表示希望离职后将自己在伯克希尔的职责一分为三，并单独设立一名董事长、首席执行官和一名或多名首席投资官。

在最新的《致股东的信》中，巴菲特对伯克希尔的几位高管给予了很多赞扬，其中不乏外界猜测的热门“接班人”人选。他称赞伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire's Knight Jet Company)和中美能源公司(China Energy Company)董事长戴维·索科尔，称其成就和重要性“怎么强调都不为过”；对于伯克希尔的盖科保险公司的首席执行官和颜悦色，巴菲特说他欠他一个大人情；此外，巴菲特还不忘“照顾”负责伯克希尔利润丰厚的再保险业务的杰恩，幽默地写道，“即使是能克制超人的氪星石，对杰恩也没有伤害”。

巴菲特在给股东的信中还表示，他去年秋天聘请的投资经理托德·康布斯将从今年开始管理10-30亿美元的投资组合，公司可能会增加一两名投资经理。巴菲特曾称赞库姆斯作为投资经理的优势，如规避风险、敬业和良好的收入记录。一些媒体猜测库姆斯可能是巴菲特指定的继任者。

这一次巴菲特明确表示，只要他是首席执行官，他将继续管理伯克希尔的大部分资产，包括债券和股票。他还表示，如果他和87岁的合伙人芒格不在，伯克希尔的投资经理将负责整个投资组合，具体方法将由伯克希尔董事会决定。