温家宝在中国中东欧国家经贸论坛上的致辞（全文）

本篇文章1823字，读完约5分钟

新华社布达佩斯6月25日电国务院总理温家宝25日出席了在布达佩斯举行的中国-中东欧国家经贸论坛，并发表了题为《巩固传统友谊，促进共同发展》的演讲。全文如下:

巩固传统友谊，促进共同发展

在中国-CEEC经贸论坛上的讲话

中华人民共和国国务院总理温家宝

亲爱的欧尔班总理:

女士们先生们:

我很高兴来到美丽的布达佩斯，参加中国-CEEC经贸论坛。对论坛的召开表示热烈的祝贺！我要对匈牙利政府的周到安排表示衷心的感谢。向长期致力于中国与中东欧国家经贸合作的朋友们致以崇高的敬意！

中国和中东欧国家虽然距离千山很远，但交流历史悠久。早在2000多年前，“丝绸之路”就把双方紧紧联系在一起。新中国成立后，大多数中东欧国家首次与中国建交，开启了双方友好交往的新篇章。几十年来，尽管国际国内形势发生了巨大变化，但双方始终相互尊重、信任、理解和支持，传统友谊不断巩固，各领域合作取得长足进展。

双边贸易发展迅速。2000年，中国与中东欧国家的贸易额仅为30亿美元，2010年超过400亿美元，年均增长32%。中国从中东欧国家的进口增长更快，年均增长38.7%。双方贸易结构不断优化，机电和高新技术产品贸易占60%以上。如今，来自中东欧国家的玫瑰油、琥珀、水晶、啤酒、汽车等产品已经进入中国千家万户；中国的高质量、低成本消费品也受到当地人的欢迎。

双向投资在增加。到目前为止，中东欧国家在中国设立了近2000家企业。中国企业对中东欧国家的投资也在蓬勃发展。仲博轮船公司成立于1951年，是新中国第一家中外合资企业。目前，公司拥有20艘现代化远洋货轮，航线遍及亚洲、欧洲、美洲和非洲。中国华为在匈牙利建立了欧洲供应中心，为当地创造了2000多个就业岗位。山东烟台万华(600309)(600309，股份)集团收购匈牙利博思得化学公司后，振兴了东欧老化工企业。

合作领域不断扩大。除了贸易和投资等传统领域外，双方在金融、旅游、法律服务、绿色经济和基础设施领域的合作也逐步增加。中国银行(601988)(601988，Guba)在布达佩斯设立了直接分行，中国海航空(600221)(600221(guba)开通了从北京到布达佩斯的直达航线，这是双方合作的新亮点。2010年，近20万中东欧国家居民来华旅游，6万多名中国游客首站中东欧国家。双方的人接触多了，心自然就更近了。

合作机制日益完善。近年来，中国与中东欧国家签署了一系列双边经济、工业、科技合作协定，包括投资保护和避免双重征税协定，为双边经贸合作提供了良好的制度和法律保障。双方建立了经济联合委员会机制，定期举行磋商，及时解决双边经贸合作中的重大问题。双方还经常举办各种经贸商务论坛、产品展览和企业家博览会，为企业界加强交流与合作提供了重要平台。

实践证明，中国与中东欧国家不仅可以是患难与共的好朋友，也可以是优势互补、合作共赢的好伙伴。双方互利合作越深入，传统友谊就越牢固。

女士们先生们:

当前，世界政治经济格局正在发生重大调整和变化。中国与中东欧国家的共同利益不断扩大，相互需求不断增加，企业也越来越渴望加强合作。目前双方贸易和投资规模虽小，但经济互补性强，深化合作潜力大，发展前景广阔。

两个行业都有各自的特长。中东欧在汽车、船舶、飞机制造、污水处理、酿酒、生物制药等很多行业都有优势，很多技术和工艺都很有特色。中国擅长加工制造和基础设施建设。只要取长补短，互通有无，就能成为长期稳定的经贸伙伴。

双方都是世界上重要的新兴市场。中国正处于工业化和城市化快速发展的阶段。消费结构和产业结构升级步伐加快，市场潜力巨大。中东欧国家自然资源丰富，工农业基础雄厚，科技教育实力雄厚，处于经济稳定增长阶段。虽然少数国家仍然面临一些经济困难，但这是暂时的，我们对中东欧的发展前景充满信心。

双方都是有吸引力的投资场所。双方致力于完善市场经济体制，扩大对外开放，完善法律法规，加快经济发展。中国利用外资连续18年居发展中国家首位。随着大多数中欧和东欧国家加入欧盟，该地区的投资环境得到了很大改善，对包括中国企业在内的世界各地的企业产生了强大的吸引力。

中东欧国家可以成为中欧合作的桥头堡。中东欧国家位于欧洲心脏地带，交通便利，是连接东西方市场的桥梁。中国企业在中东欧国家开展转口贸易和投资合作，可以节省大量的经营成本，融入欧盟内部的产业分工体系，利用欧盟的优惠政策，共同开拓西欧市场，实现互利共赢。上一页12下一页