本篇文章1555字,读完约4分钟

中新网5月27日电据外交部网站消息,5月25日下午,正在南非进行正式友好访问的中国全国人大常委会委员长吴邦国在南非国民议会发表了题为《弘扬传统友谊,共创美好未来》的主旨演讲。全文如下:

弘扬传统友谊,共创美好未来

-在南非国民议会上的讲话

全国人大常委会委员长吴邦国

(开普敦,2011年5月25日)

亲爱的西苏鲁议长:

亲爱的马赫兰古总统:

女士们先生们,朋友们:

今天,在我对南非进行正式友好访问之际,我非常高兴有机会来到国民议会,会见新老朋友。首先,我要向在座的各位,并通过你们向兄弟般的南非和非洲人民,转达中国人民的诚挚问候和良好祝愿。

南非是世界上一个重要的国家。这片辽阔而神奇的土地不仅以其壮丽的风景和灿烂而独特的多元文化而闻名,而且以其反种族隔离斗争的光荣历史和人民自由平等的伟大胜利而闻名。新南非成立17年来,贵国政府和人民积极探索适合本国国情的发展道路。经济繁荣,民族和睦,人民生活不断改善,国际地位和影响日益提高。特别是南非世界杯的成功,集中表现了南非作为一个欣欣向荣的新兴大国的形象,“彩虹之国”闪耀着更加耀眼的光辉。中国人民对南非人民取得的巨大成就感到由衷的钦佩和高兴,并衷心祝愿兄弟的南非人民取得新的更大的成就。虽然中国和南非离千山很远,但两国人民心连心。早在南非人民反对种族隔离的正义斗争中,中国人民就坚定地站在南非人民一边。1998年,中国和南非正式建交,开启了两国友好合作的新篇章。在过去的13年里,双边关系发展强劲,成为各自对外关系中发展最快、最重要的双边关系之一,这在国家间是罕见的。

——战略互信加深。建交仅两年,两国就建立了伙伴关系。2004年,提升为平等互利、共同发展的战略伙伴关系。2010年达到更高水平,建立了全面战略伙伴关系。形象地说,中国和南非政治关系的发展就像田径比赛中的“三级跳远”。两国领导人经常像亲人一样来来去去。建交后不久,曼德拉总统和江泽民总统进行了互访。此后,姆贝基总统和祖马总统多次访华,胡锦涛总统等中国主要领导人也访问了南非。上个月,在中国海南举行的金砖国家领导人第三次会议期间,两国元首进行了良好的会谈。

——经贸合作发展迅速。中国和南非签署了一系列投资、贸易、技术和税收等双边经贸合作协议,务实合作涵盖贸易、能源和矿产、农业、房地产、新能源等诸多领域。双边贸易额增加了15倍,从16亿美元增加到257亿美元。中国已经成为南非在世界上最大的贸易伙伴,南非也成为中国在非洲最大的贸易伙伴。一批实力雄厚、信誉卓著的中国企业在南非创业,许多世界知名的南非企业在中国投资。2007年,中国工商银行向南非标准银行投资54.6亿美元,是迄今为止中国在非洲最大的金融投资。

——人文交流日益密切。南非已经成为与中国友好省市最多、孔子学院最多、中国游客最多、中国留学生最多的非洲国家。2010年,中国游客首站赴南非旅游5.4万人次,同期赴南非旅游6.4万人次以上,分别比上年增长34.8%和25.5%。近年来,“感知中南非之旅”、“会见北京-南非周”等大型文化活动相继举办,掀起了中南非文化交流的新高潮。

还值得一提的是,两国立法机构之间的交流与合作日益密切。在全国人大与外国议会建立定期交流机制的15个国家中,南非是唯一的非洲国家。在此,我谨向长期致力于推动中南友好合作关系发展的南非议会及其议员表示衷心的感谢和崇高的敬意。这里我想强调的是,中国和南非都是有重要影响力的发展中大国,也是当今世界上最具活力的新兴市场国家。重要的历史责任、广泛的共同利益和巨大的合作使两国关系越来越具有战略性和全球性。中方愿与南方一道,继续坚持相互尊重、平等互利、共同发展的原则,夯实基础,丰富战略合作内涵,共同开创中南全面战略伙伴关系更加美好的未来。上一页123下一页

标题:吴邦国在南非国民议会发表重要演讲(全文)

地址:http://www.fozhu315.net/fhxw/7929.html