基辛格：每一次巨大成功在成为现实之前都只是梦想

本篇文章2547字，读完约6分钟

(1)北京秘密外交之旅

【美国华尔街日报5月14日文章】标题:中国挑战亨利·基辛格的《关于中国》一书(作者亨利·基辛格)

每一个社会，每一个民族，都容易觉得自己是不朽的，都喜欢关于自己起源的故事。中华文明的一个特点是，似乎没有起点。它在历史上是作为一种永恒的自然现象出现的，而不是作为传统意义上的民族国家出现的。在关于被中国人视为中国祖先的黄帝的传说中，中国似乎已经存在。

总的来说，中国政治学也倾向于把战争大局看作整体的一部分:好与坏，近与远，强与弱，过去与未来是相互关联的。西方认为历史是一个走向现代化的过程，在这个过程中，人类在与邪恶和倒退势力的斗争中一次又一次地取得了巨大的胜利。相反，中国人的历史观强调的是一个衰落和复兴的循环过程，在这个过程中，人们可以认识自然和世界，但不能完全控制自然和世界。

尼克松总统任期内最引人注目的事件是以近乎秘密的方式进行的。尼克松认为，北京的外交之旅要想成功，就必须保密。这一公开行动将使美国政府要求复杂的许可申请，一些人将强烈要求与包括台湾在内的世界各方协商。这将迫使我们对北京之行的未来做出承诺，我们在去之前无法理解北京的态度。开放和透明是我们的基本原则之一，但我们也有责任抓住建立一个更加和平的国际秩序的历史机遇。

于是我们取道西贡、曼谷、新德里、拉瓦尔品第前往北京，代表总统进行了一次安静的发现之旅。除了其他美国官员，我的随行人员还有一个以北京为国家安全顾问的核心小组，三名助手和两名特工。因为最后一个目的地的戏剧性，我们不得不在每个城市做一个无聊的停留，它的时间表是专门设计成无聊的套路，让媒体不再跟踪报道我们的行动。在拉瓦尔品第，我们消失了48个小时，声称我要去修复喜马拉雅山脚下巴基斯坦的一个避暑胜地(我假装身体不适)，但我们真正的目的地是北京。在华盛顿，只有总统和我的首席助理亚历山大·黑格知道我的真正使命。

当美国代表团1971年7月9日抵达北京时，我们有一些微妙的中国式沟通的经验，但我们没有如何与北京进行实质性谈判的经验，更没有中国的热情好客。美国在共产主义外交方面的经验来自与苏联领导人的接触，主要是与安德鲁·葛罗米科(Andrew gromyko)的接触。他倾向于将外交变成对官僚意志的考验。他在谈判中彬彬有礼，但本质上不妥协——有时人们觉得他在强迫自己控制自己。

然而，中国在接受我们的秘密访问和随后的对话中没有任何被迫克制的感觉。在之前的准备工作中，他们有时会莫名其妙地擦肩而过。但是我们猜测和文革有关。现在，似乎没有什么能影响我们主人的镇静。好像是中华人民共和国历史上第一次欢迎美国总统特使是最常见的事情。

可以说，中国的冷淡态度是一种心理压力。当然，如果我们不取得进展，尼克松会非常尴尬。然而，如果我们对中国过去两年外交活动的分析是正确的，由于形势紧迫，足以促使毛泽东发出邀请，美国特使的拒绝也将使中国陷入困境。

对抗对任何一方都没有好处；这就是我们在北京的原因。尼克松急于把美国人的注意力从越南转移开，毛的决定是迫使苏联在与中国军事对抗之前扔一只老鼠。双方都输不起。双方都知道利害攸关。

在一次罕见的共同分析中，双方决定重点探讨对方对国际秩序的看法。既然这次访问的最终目的是探讨两国敌对的外交政策能否达成一致，那么概念上的讨论有时听起来更像是国际关系的两位教授之间的对话，而不是现任外交官之间的对话，这实际上是务实外交的最终体现。

当天晚些时候，当总理抵达时，我们的握手是象征性的，至少在尼克松抵达中国并公开重申这一历史性的握手之前是如此，因为国务卿约翰·杜勒斯在1954年日内瓦会议上拒绝与周握手。这种低调让中国感到不安，尽管中国一再声明自己没有影响力。

(2)尼克松访华

七个月后，1972年2月21日，尼克松在一个寒冷的冬日来到北京。对总统来说，这是一个胜利的时刻，坚定不移的反共分子发现了一个地缘政治机会，并大胆地抓住了它。

尼克松希望走下“空第一集团军”去单独会见周恩来，这是他坚韧不拔的象征，也是他开创的新时代的象征。周恩来穿着中山装，在风中的停机坪上等候；中国军乐队演奏星条旗。整个过程太过安静，毫无趣味。尼克松的车队进入北京时，路上没有旁观者。他的到来作为晚间新闻的最后一项被播出。

虽然开始本身是非常革命的，但双方尚未就最后的联合公报，特别是台湾问题的关键内容达成完全一致。

我们到达后不久，毛发出了邀请尼克松的第一个信号。我被告知周将在接待室见我。他对我说:“毛主席要见总统。”为了避免给人留下尼克松被召见的印象，我问了一些关于采访顺序安排的技术问题。周一，一反常态，不耐烦地回答:“既然主席邀请他，我希望能尽快见到他。”在尼克松访华开始的欢迎仪式上，毛早在谈判开始之前就表明了他批准国内和国际会议的权威。在周的陪同下，我们坐了一辆中国制造的汽车去毛的住处。

我们穿过北京东西向的横贯线，来到毛的住处，那是共产党革命前的古城墙。毛故居看上去没什么特别，但与其他房屋略有不同。我们看不到岗哨或其他权力的象征。小大堂几乎完全被一张乒乓球桌占据。

我们被直接带到毛的书房。这是一个三面墙都是书架的小房间，里面散落着手稿。桌子上和地上堆着许多书。房间的一角有一张简单的木床。这位统治者，以至高无上的权威统治着世界上人口最多的国家，想要被视为哲学家和君主，不需要用传统的威严符号来展示自己的权力。

毛从一排半圆形的沙发中间站起来，有一个助手在旁边，以防他需要帮助。我们后来了解到，几个星期前，他因为心肺疾病，身体虚弱，行动不便。在克服了运动的不便之后，毛泽东表现出非凡的意志力和决心。他双手握住尼克松的手，给了他一个非常亲切的微笑。这张照片后来刊登在所有的中文报纸上。

尼克松访华是为数不多的使国际事务发生巨大变化的国事访问之一。中国重新进入世界外交舞台，美国的战略选择增多，从而赋予国际体系新的活力和灵活性。尼克松访华后，其他西方民主国家和日本领导人先后访华。即使在正式盟友中，中美之间的磋商也很少如此密集。

双方的利益真的会有重合的一天吗？这些利益有一天能让双方从流行的意识形态中解脱出来，从而避免对立情绪带来的困惑吗？尼克松访华打开了迎接这些挑战的大门，但这些挑战今天依然存在。

上一页12下一页